January 3rd, 2013

ZUBIDVA

мысли вслух

Почему слово "Работа" на русском и на иврите происходит от слова "Раб"? Зато на английском "Work" не имеет никакого отношения к рабству.

- не от этого ли, что в древней Руси отдыхать на печке считалось смекалистым решением. А в Америке все движется только благодаря работе...

- а может от того, что русский язык и иврит более сохранили свои древние корни и поэтому, работа и рабство имеют одинаковое значение. То есть, свободному человеку чуждо работать, зарабатывая на хлеб, а только когда труд пересекается с его предназначением может сделать его счастливым.